تاريخچه پيدايش خط و الفبا و ريشه ي كلمات

با سلام

در جهت تطبیق و سبک شدن انجمن تمام مطالب قبلی به قسمت بایگانی منتقل شده

و ازاین به بعد به طور کامل وتمام مطالب شما در موضوعات مشخص خود باقی می ماند.

توجه داشته باشید مطالب خود را با توجه به موضوع و تالار خود قرار دهید.

شکلک برای ارسال ها"کلیک کنید"

admin

ارسال ها

873

عضویت

12 /8 /1391

محل زندگی

بشرویه

سن

یاهو آی دی

پسند کرده

پسند شده

پاسخ : 11 تاريخچه پيدايش خط و الفبا و ريشه ي كلمات

واژه‌ي قفس، يک کلمه‌ي يوناني است.

کلمه‌ي لنگر، يک کلمه‌ي يوناني است. همين واژه به زبان سوئدي هم آمده و شده « اَنکرا ». خود اين واژه در زبان سوئدي، کلي مشتقات ديگر پيدا کرده است همچنان‌که در فارسي نيز.

واژگان

پالتو

کلمات يوناني هستند.

بسياري از واژه‌هاي عربي را که ما امروز در ايران استفاده مي‌کنيم، خود عرب‌ها در آن بافت‌ها استفاده نمي‌کنند. آنان وقتي کلمات عربي ما را مي شنوند، درست است که برايشان آشناست اما در آن بافت معنايي که ما اراده مي‌کنيم، آنان اراده نمي کنند:

کلمه‌ي ازدواج، عربي است. اما عرب‌ها به ازدواج، مي‌گويند ازواج

Ezvaj

ما کلمه‌ي وکيل مدافع را داريم. هم وکيل عربي است هم مدافع. اما عرب‌ها مي‌گويند: محامي دفاع.

ما در فارسي مي‌گوئيم « حق رأي ». هم حق عربي است و هم رأي. عرب ها مي‌گويند: « حق التصويت ».

امضای admin

سکوت و دیگر هیچ...

دوشنبه 26 اسفند 1392 - 14:11

کد آهنگ